NPO法人 日本・雲南聯誼協会
 
子供たちを学校で学ばせてあげたい!
  ホーム > 交流活動 > 2012年 > 臨滄市来日経済文化交流会in大阪 開催!
JYFAの活動
 
交流活動
 
医療支援
文化支援
民族文化支援
 
雲南少数民族写真展「笑顔を君に」
 


雲南 募金、教育支援 お問い合わせはこちら
イベント情報
    臨滄市来日経済文化交流会in大阪 開催報告

 2012年春、雲南省臨滄市が日本で投資誘致等を目的とした経済交流会を行いたいとの打診があり、聯誼協会は日中経済文化交流促進のため、大阪と東京における二度の経済交流会開催に全面的に協力しました。

 対東南アジアの内陸玄関口として重要視されつつある雲南省にあって、臨滄市は隣国ミャンマーと国境を接する地域であり内外各国において今注目を集めています。臨滄市は豊富な生物資源や地下資源を生かし、対外開放戦略を進め様々な企業の進出によってASEAN経済圏の要衝に発展、国境経済協力区域の指定を受け、6つの開発プロジェクトが進められているということです。臨滄市は過去日本において経済交流会を行ったことはなく、協会のセッティングによって初めての試みが実現しました。臨滄市は茶の故郷としても有名で、経済交流会では、世界に誇る茶業をはじめ、新病院「青華医院」建設に伴う技術協力など、日本企業にとっても魅力的な投資プロジェクトが紹介されます。

 2012年4月1日に来日した臨滄市の楊洪波書記を代表とする市政府関係者および企業トップ50名は、翌2日にまずは大阪帝国ホテルで最初の経済文化交流会を開催しました。大阪では、臨滄市人民病院が新設する青華病院のプロジェクトがフォーカスされ、協会会員である三木秀隆氏が代表を務める上海森茂国際健診センターとの提携も発表されました。また、当日の日本側参加者には、医療関係企業の方が多くみられました。

臨滄市来日経済文化交流会in大阪
開催詳細
2012年4月2日
帝国ホテル大阪
16時~18時半  説明会(吉野の間)
18時半~20時半 懇親会(八重の間)
主 催
雲南省臨滄市人民政府
後 援
中華人民共和国駐大阪総領事館
協 賛
認定NPO法人日本雲南聯誼協会
日本産業投資技術促進株式会社
メディネットインターナショナル株式会社
株式会社技術評論社
綿半ホールディングス株式会社
説明会
  1. 主催者と中日両国のご来賓紹介 臨滄市政府・趙子傑副市長
  2. 開会の挨拶と臨滄市の紹介 臨滄市政府・楊洪波高級顧問
  3. 中国駐大阪総領事館ご挨拶 于淑媛副総領事
  4. 上海森茂国際健診センター・三木秀隆副董事長 挨拶
  5. 臨滄市紹介映像放映
  6. 臨滄市人民病院の紹介 査学安院長
  7. 上海森茂国際健診センターと臨滄市青華病院の提携調印式
  8. 雲南白薬鳳慶製茶工場「紅瑞徕鳳慶滇紅茶」ご紹介
    ★紅瑞徕鳳慶滇紅茶の紹介 黄衛東総経理
    ★映像放映〜鳳慶滇紅茶の歴史と特長についての物語
    ★紅瑞徕鳳慶滇紅茶の伝統茶芸披露
  9. 質疑応答
懇親会
(立食)
  1. 乾杯の挨拶 臨滄市政府・趙子傑副市長
  2. 自由交流
  3. 臨滄市民族歌舞団によるパフォーマンス
  4. NPO法人産学連携推進機構・妹尾堅一郎理事長 ご挨拶
  5. 閉会の挨拶 臨滄市招商合作局・楊志庁局長
参 加
臨滄市訪日団(主催者)49名
中国駐大阪総領事館ご来賓3名
日本企業関係者約50名
通訳スタッフ20名

臨滄大阪 臨滄大阪
お陰様で会場は定員を上回る参加でいっぱいに!
主催者側代表・臨滄市の楊洪波高級顧問のご挨拶
臨滄大阪 臨滄大阪
中国駐大阪総領事館からは于淑媛副総領事が駆けつけて下さいました
司会は臨滄市の趙子傑副市長。左は華麗な逐次通訳を披露してくださった新井朋子さん
臨滄大阪 臨滄大阪
臨滄市が誇る総合病院「臨滄市人民病院」査院長のプレゼン
人民病院・査院長と上海森茂国際健診センター三木秀隆氏による提携調印式
臨滄大阪 臨滄大阪
国家資格を持つ茶芸師による伝統茶芸も披露されました
茶芸で淹れられた臨滄自慢の紅茶を、参加者の皆さんに試飲して頂きます
臨滄大阪 臨滄大阪
説明会後の懇親会会場へは、民族衣装をまとった通訳スタッフたちがご案内
懇親会は立食パーティー形式。ズラリと並んだ通訳スタッフたちが頼もしい!
臨滄大阪 臨滄大阪
通訳を介しての日中交流があちこちで始まりました
産学連携推進機構の妹尾堅一郎理事長(右)も臨滄市招商局楊局長と名刺交換
臨滄大阪 臨滄大阪
雲南白薬鳳慶製茶工場の茶芸師たちは見た目も鮮やか
更には臨滄市民族歌舞団のパフォーマンスが会場の目を奪いました
臨滄大阪 臨滄大阪
最後は歌舞団員と通訳スタッフ全員でお見送り。圧巻です!
お越し下さった全ての皆様に、心よりお礼申し上げます

【ご協力くださったボランティアの皆さん(敬称略・順不同)】新井朋子(逐次通訳)、平松宏子、王雁、苗勇、薛童、山崎由香、陸小宇、俞斌、倪程悦、衣明穂、薛鴻涛、平松康弘、平松明日香、郭まいか、韓澈、趙彭争、劉玲娜、貴志春子、陳林妹、張南、千々岩哲、滝澤崇

<<< 次の記事 前の記事 >>>
   
 
 
          PAGE TOP  
  更新日: 2013年8月8日 15:20 copyright